Datos de árboles
| # | Foto | Datos de la especie | Nombre común | Nombre común inglés | Nombre científico | Familia | Descripción | Biología reproductiva | Propagación y recomendaciones de siembra | Usos | Distribución y hábitat | Prácticas de conservación recomendadas | Fotos | creditos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 |  |
Nombre comun español: Péndula Nombre comun inglés: Fiddle wood Nombre científico: Citharexylum spinosum Familia: VERBENACEAE Descripción: Árbol pequeño siempreverde que crece hasta 40 pies de altura y 12 pulgadas de diámetro en el tronco. La corteza es color marrón claro, muy áspera y agrietada; en árboles viejos se desprende en tiras f … Ver ficha |
Péndula | Fiddle wood | Citharexylum spinosum | VERBENACEAE | Árbol pequeño siempreverde que crece hasta 40 pies de altura y 12 pulgadas de diámetro en el tronco. La corteza es color marrón claro, muy áspera y agrietada; en árboles viejos se desprende en tiras finas, largas y angostas. Las hojas son opuestas, simples, elípticas, verde amarillento y con peciolos de color anaranjado. Los márgenes de las hojas son aserrados o con pequeños dientes, principalmente hacia el ápice de la lámina. Las flores blancas crecen en racimos delgados, largos y colgantes, son numerosas, pequeñas y aromáticas. Los frutos son comestibles, de color anaranjados a púrpura oscuro al madurar, brillantes carnosos, redondos y contienen un hueso duro que se separa en dos nuececillas, cada una con dos semillas (Little et al., 1977; Liogier, 1995). | Florece y fructifica a través del año (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores como el Abejorro (Xylocopa mordax) (Little et al.,1977; Jackson, 1976; Pesante, 2004). Sus frutos son consumidos por aves endémicas incluidas la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata) y la Paloma sabanera (Patagioenas inornata wetmorei) (Hernández, 2006; DRNA, 2012, 2013). | Se produce en viveros de Puerto Rico (Envirosurvey, 2008; Para la Naturaleza, 2020). Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003). En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en las siguientes zonas de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es rojiza, muy dura, pesada y fuerte. En Puerto Rico se utiliza principalmente para postes. En otros lugares se emplea para hacer muebles e instrumentos musicales de cuerda como violines (Little et al., 1977). | Antillas, Bahamas, Trinidad y Tobago, sureste de EE.UU. (Florida), sureste de Centroamérica (Panamá) y norte de Suramérica. Crece entre 1 y 850 msnm (Axelrod, 2011). Es común en zonas de bosque secundario dominado por especies nativas. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011 ; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |      |
Pedro William Santana | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana | Pedro William Santana | Pedro William Santana |
| 75 |  |
Nombre comun español: Jaboncillo Nombre comun inglés: Soapberry tree Nombre científico: Sapindus saponaria Familia: SAPINDACEAE Descripción: Árbol mediano siempreverde, de copa amplia, que crece hasta 30 pies de altura y hasta 12 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas, compuestas generalmente por 6 a 12 hojuelas, elíptic … Ver ficha |
Jaboncillo | Soapberry tree | Sapindus saponaria | SAPINDACEAE | Árbol mediano siempreverde, de copa amplia, que crece hasta 30 pies de altura y hasta 12 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas, compuestas generalmente por 6 a 12 hojuelas, elípticas o lanceoladas, de color verde mate y con el raquis alado. Las flores crecen en racimos terminales, son pequeñas y numerosas, blancuzcas y con cinco pétalos extendidos. Los frutos son carnosos, redondos, de color marrón brillante y con pulpa pegajosa de color amarilla al madurar; contienen una sola semilla negra y redonda (Little et al., 1977; Liogier, 1994). | Florece y fructifica entre julio a noviembre (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de polinizadores (Little et al., 1977; Pesante, 2004). |
Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020). En St. Croix se recomienda su siembra en las siguiente zona de vida (O’Reillys, 2020). | La madera es amarilla o marrón claro, pesada y poco durable a la intemperie. En Puerto Rico se utiliza principalmente para postes, pero en otros lugares se utiliza para carpintería. La pulpa del fruto se utiliza como sustituto de jabón. Las semillas, que son venenosas, se utilizan para adormecer a los peces en los arroyos y para preparar aceites medicinales e insecticidas. Los artesanos perforan las semillas para elaborar prendas (Little et al., 1977). | Antillas, Bahamas, sureste y centro sur de EE.UU., México, Centroamérica y Suramérica. Crece en elevaciones entre los 15 y 125 msnm (Axelrod, 2011). En Puerto Rico se distribuye en la siguiente zona de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly , 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre |     |
Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera |
| 115 |  |
Nombre comun español: Palo de cabrilla, Cabrilla Nombre científico: Trema lamarckianum Familia: ULMACEAE Descripción: Árbol pequeño o arbusto siempreverde de copa poco frondosa y extendida, con ramas horizontales o ligeramente colgantes. Crece hasta 20 pies de altura y 10 pulgadas de diámetro en el tronco. Las son ho … Ver ficha |
Palo de cabrilla, Cabrilla | Trema lamarckianum | ULMACEAE | Árbol pequeño o arbusto siempreverde de copa poco frondosa y extendida, con ramas horizontales o ligeramente colgantes. Crece hasta 20 pies de altura y 10 pulgadas de diámetro en el tronco. Las son hojas alternas, simples, pequeñas, lanceoladas y vellosas, con los márgenes de la lámina levemente aserrados y recurvados hacia abajo. En la cara superior de la lámina presentan una red de venas hundidas y tres venas principales. Produce racimos vellosos con varias flores verdosas, pequeñas y unisexuales (árbol monoico). Los frutos son carnosos, redondos, pequeños, rosados y contienen una semilla (Little et al., 1977; Liogier, 1985). | Florece y fructifica a través del año (Axelrod, 2011). Sus frutos son consumidos por diversas aves, incluyendo la Paloma sabanera (Patagioenas inornata wetmorei), la Reinita tigre (Setophaga tigrina) y la Reinita azul (Setophaga caerulescens) (Hernández, 2006, 2009). Es hospedero de mariposas (Pérez-Asso et al., 2009). | Se propaga por semillas (Rivera,2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020). | La madera es de color marrón y blanco y no tiene uso conocido (Little et al., 1977). | Antillas, Bahamas y sureste de EE.UU. (Florida) (Axelrod, 2011). Crece a elevaciones entre los 150 y 850 msnm (Axelrod, 2011). Suele presentarse en zonas de abiertas del bosque (deslizamientos), pastizales en regeneración y a lo largo de los márgenes de caminos. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre |     |
Pedro William Santana | Pedro William Santana | Omar A. Monsegur Rivera | Wilmarie Plaza Muñiz | |
| 134 |  |
Nombre comun español: Tea Nombre comun inglés: Candlewood Nombre científico: Amyris elemifera Familia: RUTACEAE Descripción: Árbol pequeño siempreverde de copa redondeada y compacta, que crece entre 10 y 20 pies de altura y hasta 6 pulgadas de diámetro en el tronco. Al triturar sus hojas y frutos producen un olor a cítrico … Ver ficha |
Tea | Candlewood | Amyris elemifera | RUTACEAE | Árbol pequeño siempreverde de copa redondeada y compacta, que crece entre 10 y 20 pies de altura y hasta 6 pulgadas de diámetro en el tronco. Al triturar sus hojas y frutos producen un olor a cítrico característico de la familia Rutaceae. Las hojas son alternas, compuestas por tres hojuelas ovoides o lanceoladas, de color verde amarillento claro, ligeramente coriáceas y con muchos puntos glandulares. Las flores crecen en racimos, son pequeñas, numerosas y con cuatro pétalos extendidos de color blanco verdoso. Los frutos se tornan púrpura a negro al madurar, son carnosos, pequeños, redondos, con pulpa fina y con una semilla de color marrón (Little et al., 1977; Liogie , 1988). | Florece a través del año y fructifica de enero a octubre (Axelrod, 2011). Es hospedero de mariposas (Pérez-Asso et al., 2009). Sus frutos y semillas son consumidos por aves endémicas como el Carpintero de Puerto Rico (Melanerpes portoricensis) y la Reinita mariposera (Setophaga adelaidae) (Hernández, 2006). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020) En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en las siguientes zonas de vida (O’Reilly, 2020. | La madera es de color amarillo claro, resinosa y resistente al ataque de termitas. En Puerto Rico se utiliza principalmente para postes de cercos. En el pasado se usaba para elaborar muebles, antorchas y como combustible (Little et al., 1977). | Antillas, Bahamas, Trinidad y Tobago, sureste de EE.UU. (Florida), México y norte de Centroamérica. Crece en elevaciones entre 1 y 700 msnm. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020) En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |     |
Omar A. Monsegur Rivera | Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz |
| 4 |  |
Nombre comun español: Aceitillo Nombre comun inglés: Satinwood Nombre científico: Zanthoxylum flavum Familia: RUTACEAE Descripción: Árbol pequeño a mediano, caducifolio, de copa estrecha y poco follaje. Crece entre 20 y 50 pies de altura y de 3 a16 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas y compuestas por entre 5 … Ver ficha |
Aceitillo | Satinwood | Zanthoxylum flavum | RUTACEAE | Árbol pequeño a mediano, caducifolio, de copa estrecha y poco follaje. Crece entre 20 y 50 pies de altura y de 3 a16 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas y compuestas por entre 5 a 9 hojuelas elípticas, con peciolos muy cortos y puntos glandulares diminutos. Produce racimos con numerosas flores amarillas, pequeñas, aromáticas y unisexuales (árbol dioico). Los frutos son secos (cápsulas) y están formados por dos partes que se abren y contienen una semilla casi redonda de color negro brillante (Little et al., 1974; Liogier, 1988). | Florece y fructifica irregularmente a través del año (Axelrod, 2011). Se ha observado floreciendo en junio, julio y noviembre. Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores (Pesante, 2004). Es hospedero de mariposas (Peréz-Asso et al., 2009). Sus semillas son consumidas por aves y murciélagos (Francis, 2000). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). Ha sido producido en viveros de Puerto Rico (Envirosurvey, 2008). La germinación dura cerca de 48 días y en vivero se requiere aproximadamente un año para producir plántulas de 10 a 20 pulgadas de altura. Crece lento y es susceptible al ataque del gorgojo (Apion martinizi) que destruye las semillas y del barrenador (Leptostylus argentatus) que puede causar la muerte de árboles adultos (Francis, 2000). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2002; Miranda, 2003; Monsegur 2020). En St. Croix y St. John se recomienda su siembra en las siguientes zonas de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es muy fina. Se utiliza para ebanistería, incrustaciones, artículos torneados y mangos de herramientas (Little et al., 1977). Actualmente es un árbol raro y la madera se utiliza principalmente para la elaboración de artesanías (Francis, 2000). | Antillas, Bahamas y sureste de EE. UU. (Florida) (Axelrod, 2011). Tolera diferentes texturas de suelo: arcilloso, arenoso, calizo, serpentina, limo y roca ígnea (Francis, 2000). Crece en elevaciones entre los 5 y 800 msnm. En Puerto Rico es frecuente en la costa sur, entre Ponce y Cabo Rojo, en remanentes del bosque seco en donde posiblemente fue afectada por la deforestación. Se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |      |
Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana | Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz |
| 66 |  |
Nombre comun español: Guayacán blanco Nombre científico: Guaiacum sanctum Familia: ZYGOPHYLLACEAE Descripción: Árbol pequeño, siempreverde, con copa redondeada y ramas extendidas o colgantes. Crece hasta 30 pies de altura y hasta 8 pulgadas o más de diámetro en el tronco. La corteza exterior es de blancuzca a … Ver ficha |
Guayacán blanco | Guaiacum sanctum | ZYGOPHYLLACEAE | Árbol pequeño, siempreverde, con copa redondeada y ramas extendidas o colgantes. Crece hasta 30 pies de altura y hasta 8 pulgadas o más de diámetro en el tronco. La corteza exterior es de blancuzca a gris, áspera y con grietas verticales profundas. Las hojas son opuestas, compuestas por seis a diez hojuelas, elípticas u ovoides, asimétricas, sin peciolo, con punta diminuta en el ápice y varias venas que salen de la base. Las flores crecen en racimos, son numerosas; tienen cinco pétalos de azules a violeta y ligeramente vellosos. Los frutos son cápsulas carnosas y redondeadas, con cuatro o cinco ángulos; amarillentas o anaranjadas al madurar, y contienen de tres a cinco semillas de color marrón oscuro o negro, cubiertas por una cubierta (arilo) de color rojo escarlata (Little et al., 1977; Liogier, 1988). | Florece y fructifica primordialmente entre febrero a agosto (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores como el Abejorro (Xylocopa mordax) (Jackson, 1976). Las aves, como la Cotorra dominicana (Amazona ventralis), consumen los frutos y dispersan las semillas, por lo que podría ser alimento para la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata) (Monsegur, 2020). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). Se produce en viveros de Puerto Rico (Para la Naturaleza, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020). | La madera tiene propiedades y usos similares a Guaiacum officinale. Es de color amarillo, muy dura y resistente. El extracto de la madera y la resina tienen usos medicinales. Se cultiva como ornamental (Little et al., 1977). | Antillas Mayores (excepto Jamaica) Bahamas, sureste de EE.UU. (Florida), este de México y Centroamérica. Crece en elevaciones entre 5 y 150 msnm (Axelrod, 2011). En Puerto Rico se encuentra restringido a pequeñas poblaciones en remanentes de bosque seco sobre roca caliza (Guánica, Yauco, Guayanilla, Peñuelas, Ponce y Vieques). Se distribuye en la siguiente zona de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre, Restauración y protección de costas |      |
Wilmarie Plaza Muñiz | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Wilmarie Plaza Muñiz | |
| 61 |  |
Nombre comun español: Guara Nombre comun inglés: Wild ackee Nombre científico: Cupania americana Familia: SAPINDACEAE Descripción: Árbol mediano siempreverde de copa redondeada, densa y extensa. Crece hasta 50 pies de altura y aproximadamente 10 pulgadas de diámetro en el tronco. Las ramas jóvenes y el raquis de las hojas están c … Ver ficha |
Guara | Wild ackee | Cupania americana | SAPINDACEAE | Árbol mediano siempreverde de copa redondeada, densa y extensa. Crece hasta 50 pies de altura y aproximadamente 10 pulgadas de diámetro en el tronco. Las ramas jóvenes y el raquis de las hojas están cubiertos por pelos diminutos color marrón dándole una apariencia ferruginosa. Las hojas son alternas, compuestas, compuestas de cuatro a ocho hojuelas con venas laterales marcadas, lámina verde brillante, ápice redondeado, márgenes ondulados y aserrado. Están cubiertas por pelos en la cara inferior. La cara superior de la lámina solo presenta vellosidades en las venas. Produce racimos terminales grandes, con numerosas flores pequeñas y de color blancuzco. Los frutos son cápsulas redondeadas o globosas, cubiertas por pelos aterciopelados color marrón, con tres lóbulos que se abren en tres partes exponiendo tres semillas de color negro brillante, cada una con una cúpula de color anaranjado (Little et al.,1977; Liogier, 1994). | Florece y fructifica entre marzo y noviembre (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores (Little et al., 1977; Pesante, 2004), y sus frutos son consumidos por diversidad de aves, incluida la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata) (Monsegur, 2020). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). Se produce en viveros de Puerto Rico (DRNA, 2017; Para la Naturaleza, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020). | La madera es dura, de peso mediano y muy susceptible al ataque de las termitas. En Puerto Rico se utiliza principalmente para postes, mientras que en otros lugares se usa para construcción y embarcaciones (Little et al., 1977). | Antillas, noroeste y oeste central de Suramérica y Venezuela (Axelrod, 2011). Crece en elevaciones entre 2 y 675 msnm (Axelrod, 2011). Es una especie característica de bosque secundarios jóvenes a bajas elevaciones. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos, Sistema silvopastoril |      |
Omar A. Monsegur Rivera | Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana |
| 122 |  |
Nombre comun español: Palo rubio, Espino rubial Nombre comun inglés: Yellow-prickle Nombre científico: Zanthoxylum monophyllum Familia: RUTACEAE Descripción: Árbol pequeño, caducifolio y aromático. Crece hasta 25 pies de altura y hasta 8 pulgadas de diámetro en el tronco. El tronco y las ramas son generalmente espinosos. Las hojas son alternas, simples, el … Ver ficha |
Palo rubio, Espino rubial | Yellow-prickle | Zanthoxylum monophyllum | RUTACEAE | Árbol pequeño, caducifolio y aromático. Crece hasta 25 pies de altura y hasta 8 pulgadas de diámetro en el tronco. El tronco y las ramas son generalmente espinosos. Las hojas son alternas, simples, elípticas, con peciolo corto y numerosos puntos glandulares diminutos. Las hojas tienen un olor cítrico al ser trituradas. Produce racimos con numerosas flores con cinco pétalos de blancos a verdosos, pequeñas y unisexuales (árbol dioico). Los frutos son cápsulas redondeadas, secas y contienen una semilla negro brillante (Little et al., 1977; Liogier, 1988). | Florece y fructifica de mayo a enero (Axelrod, 2011). Sus frutos son consumidos por aves endémicas como la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata) y la Paloma sabanera (Patagioenas inornata wetmorei) (DRNA, 2013; Hernández, 2006). Es hospedero de mariposas (Pérez-Asso et al., 2009). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020); ver Mapa 3: En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en las siguientes zonas de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es dura y pule bien, aunque rara vez se utiliza (Little et al., 1977). | Antillas Mayores (La Española, Puerto Rico), Antillas Menores, sureste de Centroamérica y norte de Suramérica (Venezuela y Colombia). Crece a elevaciones entre los 25 y 600 msnm (Axelrod, 2011). Es común de los bosques secos y bosque costeros de Puerto Rico. Se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |     |
Wilmarie Plaza Muñiz | Pedro William Santana | Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz |
| 124 |  |
Nombre comun español: Péndula de sierra Nombre comun inglés: Juniper berry, Fiddle wood Nombre científico: Citharexylum caudatum Familia: VERBENACEAE Descripción: Árbol pequeño siempreverde; crece hasta 30 pies de altura y 8 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son opuestas, simples, de elípticas a alargadas, redondeadas en la punta, márgenes enteros y … Ver ficha |
Péndula de sierra | Juniper berry, Fiddle wood | Citharexylum caudatum | VERBENACEAE | Árbol pequeño siempreverde; crece hasta 30 pies de altura y 8 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son opuestas, simples, de elípticas a alargadas, redondeadas en la punta, márgenes enteros y con pocas venas laterales. Produce racimos angostos y colgantes, con numerosas flores blancas, pequeñas y ligeramente aromáticas. Los racimos de flores son relativamente cortos comparados con los producidos por Citharexylum spinosum. Los frutos son de color verde tornándose de anaranjados a púrpura oscuro al madurar, carnosos, en forma de pera o elípticos; conteniendo dos nuececillas de color marrón brillante, cada una con una semilla (Little et al., 1977ñ Liogier, 1995). | Florece y fructifica a través del año (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de polinizadores (Pesante, 2004; Little et al., 1977). La Paloma turca (Patagioenas squamosa) consume sus frutos (Hernández, 2006). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003). | La madera es dura y se utiliza para postes y combustible (Little et al., 1977). | Bahamas, Antillas Mayores, Antillas Menores (Martinica), Centroamérica y noroeste de Suramérica (Colombia). Crece entre los 600 y 1,300 msnm (Axelrod, 2011). Es característico de la zona montañosa central de Puerto Rico (Bosques Estatales de Maricao, Guilarte, Toro Negro, Carite y la Sierra de Luquillo). Se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Sistema agroforestal, Sistema agroforestal de café bajo sombra |      |
Omar A. Monsegur Rivera | Nidia A. Trejo Ricaño | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana | Pedro William Santana |
| 3 |  |
Nombre comun español: Aceitillo Nombre científico: Pilocarpus racemosus Familia: RUTACEAE Descripción: Árbol pequeño o arbusto, siempreverde. Crece enproximadamente 15 pies de altura y 3 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son compuestas, alternas, usualmente con tres hojuelas elípticas, aromá … Ver ficha |
Aceitillo | Pilocarpus racemosus | RUTACEAE | Árbol pequeño o arbusto, siempreverde. Crece enproximadamente 15 pies de altura y 3 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son compuestas, alternas, usualmente con tres hojuelas elípticas, aromáticas y puntos glandulares diminutos y prominentes. Las flores crecen en racimos terminales, con pedúnculos alargados o esbeltos, son pequeñas, numerosas, con los pétalos arreglados en forma de estrella y de color rojo intenso. Los frutos son cápsulas pequeñas de color verde y con puntos glandulares evidentes, al madurar se secan y se tornan de color marrón oscuro. Están formados por cuatro partes redondeadas semejantes a lóbulos que se abren espontáneamente y contienen una semilla negra, redondeada y achatada (Little et al., 1974; Liogier, 1988). | Fructifica irregularmente a través de todo el año (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores como el Abejorro (Xylocopa mordax). Es también hospedero de mariposas (Jackson, 1976; Francis, 2000; Pérez-Asso et al., 2009). Se ha observado con flores en los meses de julio, y de octubre a febrero (Monsegur , 2020). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2002; Miranda, 2003; Monsegur 2020) En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en las siguientes zonas de vida (O’Reilly, 2020). | Varias especies de Pilocarpus son importantes para la farmacología por su contenido del alcaloide pilocarpina (Little et al., 1974 y De Abreu et al., 2005). | Antillas Mayores (excepto Jamaica), Antillas Menores (Islas Vírgenes, Monserrate, Guadalupe y Martinica), Centroamérica y norte de Suramérica (Colombia y Venezuela). Crece en elevaciones entre 150 y 700 msnm. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020) En Islas Vírgenes Americanas (Acevedo, 1996). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre |    |
Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | |
| 68 |  |
Nombre comun español: Higüerillo, Péndula blanca Nombre comun inglés: White fiddlewood Nombre científico: Vitex divaricata Familia: LAMIACEAE Descripción: Árbol mediano, caducifolio y con copa redondeada. Crece hasta 45 pies de altura y hasta 30 pulgadas de diámetro en el tronco. La corteza es marrón claro, agrietada, áspera y se desprende en tiras. Las … Ver ficha |
Higüerillo, Péndula blanca | White fiddlewood | Vitex divaricata | LAMIACEAE | Árbol mediano, caducifolio y con copa redondeada. Crece hasta 45 pies de altura y hasta 30 pulgadas de diámetro en el tronco. La corteza es marrón claro, agrietada, áspera y se desprende en tiras. Las hojas son opuestas, compuestas, generalmente por tres hojuelas elípticas y, en ocasiones, reducidas a una o dos; cuando son tres, la hojuela terminal es más grande que las otras. Las flores crecen en racimos, son numerosas, vistosas y con cinco pétalos azul púrpura pálido. Los frutos son carnosos, ovoides con copa en la base, tornándose negros al madurar y un hueso duro y grande que contiene cuatro semillas (Little et al., 1977; Liogier, 1995). | Florece y fructifica de abril a octubre (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de polinizadores, como abejas y otros insectos (Little et al., 1977; Pesante, 2004). Sus frutos y semillas son consumidos y dispersadas por aves nativas (Monsegur, 2020). | Se propaga por semillas y esquejes (Rivera, 2020). Se produce en viveros de Puerto Rico (Para la Naturaleza, 2020; Envirosurvey, 2008). Crece lento y requiere exposición total a la luz solar (Little et al., 1977). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020) En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en la siguiente zonas de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es marrón oliváceo, dura, pesada y de textura fina. Se utiliza en construcción y ebanistería. Debido al color atractivo de sus flores tiene gran potencial como ornamental (Little et al., 1977). | Antillas Mayores (excepto Jamaica), Antillas Menores y norte de Suramérica (Colombia, Venezuela). Crece en elevaciones entre 5 y 975 msnm (Axelrod, 2011). En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos, Sistema agroforestal, Sistema agroforestal de café bajo sombra |      |
Pedro William Santana | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana | Pedro William Santana | Omar A. Monsegur Rivera |
| 58 |  |
Nombre comun español: Guacimilla Nombre comun inglés: Jamaican nettletree Nombre científico: Trema micranthum Familia: ULMACEAE Descripción: Árbol pequeño o arbusto siempreverde de copa amplia y extendida, con ramas horizontales o ligeramente colgantes. Crece hasta 40 pies de altura y 12 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas están d … Ver ficha |
Guacimilla | Jamaican nettletree | Trema micranthum | ULMACEAE | Árbol pequeño o arbusto siempreverde de copa amplia y extendida, con ramas horizontales o ligeramente colgantes. Crece hasta 40 pies de altura y 12 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas están dispuestas en dos hileras; son alternas, simples, con forma lanceolada, ligeramente gruesas, con peciolo corto, margen finamente aserrado, de base asimétrica, ligeramente acorazonadas y con tres venas principales. Las flores crecen en racimos, son numerosas, pequeñas y de color verdoso. Las flores masculinas y femeninas están presentes en el mismo individuo (árbol monoico). Los frutos son anaranjados, carnosos, redondos y con una semilla negra (Little et al., 1977; Liogier, 1985). | Florece y fructifica a través del año (Axelrod, 2011). Es hospedero de mariposas (Pérez-Asso et al., 2009). Aves endémicas y nativas como la Paloma sabanera (Patagioenas inornata wetmorei), el Comeñame (Melopyrrha portoricensis) y la Reinita tigre (Setophaga tigrina), consumen sus frutos (Hernández, 2006, 2009; DRNA 2012). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en las siguiente zona de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es liviana y débil. En Puerto Rico se utiliza únicamente para postes y combustible. La fibra de la corteza es fuerte y se utilizaba para elaborar cuerdas (Little et al., 1977). | Antillas, sureste de EE.UU. (Florida), México, Centroamérica y Suramérica (Axelrod, 2011). Crece en áreas abiertas, arboledas y a lo largo de las carreteras (Little et al., 1977), en elevaciones entre 1 y 1,100 msnm (Axelrod, 2011). En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre |      |
José A. Sustache Sustache | José A. Sustache Sustache | José A. Sustache Sustache | José A. Sustache Sustache | Cielo Figuerola Hernández |
| 102 |  |
Nombre comun español: Negra lora Nombre científico: Matayba domingensis Familia: SAPINDACEAE Descripción: Árbol mediano, siempreverde y de copa estrecha. Crece hasta 60 pies de altura y aproximadamente 18 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas pueden ser alternas u casi opuestas, compuestas por dos … Ver ficha |
Negra lora | Matayba domingensis | SAPINDACEAE | Árbol mediano, siempreverde y de copa estrecha. Crece hasta 60 pies de altura y aproximadamente 18 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas pueden ser alternas u casi opuestas, compuestas por dos a ocho hojuelas de forma elíptica o lanceolada y de textura coriácea; en la cara superior tienen venas levantadas y crecen sobre un raquis delgado de color rojizo o marrón. Las flores crecen en racimos alargados, son diminutas, numerosas; unisexuales o bisexuales (árbol polígamo); y de color de verde a blancuzco. Los frutos son cápsulas de forma casi redonda o en forma de corazón, de color marrón oscuro al madurar; generalmente, tienen dos lóbulos y dos semillas de color negro brillante (Little et al., 1977; Liogier, 1994). | Florece y fructifica entre octubre y abril (Axelrod, 2011). Aves nativas y endémicas, incluyendo la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata) y el Comeñame (Melopyrrha portoricensis) consumen sus frutos (Hernández, 2006; DRNA, 2013). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur; 2020). | La madera es de color marrón rojizo, dura, pesada, poco durable y se utiliza principalmente para postes y varas (Little et al., 1977). | Antillas Mayores (excepto Jamaica) e Islas Vírgenes (Tórtola). Crece en elevaciones entre los 500 y 1,300 msnm (Axelrod, 2011). Es una especie asociada con la Cordillera Central de Puerto Rico. Se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur; 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre |     |
Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | Omar A. Monsegur Rivera | |
| 131 |  |
Nombre comun español: Sauco cimarrón Nombre comun inglés: Mutton wood Nombre científico: Turpinia occidentalis Familia: STAPHYLEACEAE Descripción: Árbol pequeño o mediano siempreverde y de copa abierta. Crece generalmente menos de 30 pies de altura y 6 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son opuestas, compuestas por 5 a 11 hojuelas elíp … Ver ficha |
Sauco cimarrón | Mutton wood | Turpinia occidentalis | STAPHYLEACEAE | Árbol pequeño o mediano siempreverde y de copa abierta. Crece generalmente menos de 30 pies de altura y 6 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son opuestas, compuestas por 5 a 11 hojuelas elípticas con márgenes ligeramente aserrados. Las flores crecen en racimos grandes, son numerosas, pequeñas, aromáticas y con cinco pétalos de color blanco verdoso. Los frutos son cápsulas secas, redondeadas, de color verde y se tornan marrón, no se abren y contienen de tres a seis semillas elípticas de color marrón claro brillante (Little et al., 1977; Liogier, 1994). | Florece de marzo a agosto y fructifica de junio a noviembre (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de polinizadores incluidas aves nectarívoras como la Reinita común (Coereba flaveola) y la Reina mora (Spindalis portoricencis) (Hernández, 2006). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020). | La madera es quebradiza y se utiliza como combustible (Little et al., 1977). | Antillas, México, Centroamérica, noroeste y oeste central de Suramérica, Venezuela y Brasil. Crece a elevaciones de entre los 300 y 1,300 msnm. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |      |
José A. Sustache Sustache | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana | Omar A. Monsegur Rivera | Pedro William Santana |
| 51 |  |
Nombre comun español: Espino rubial, Cenizo Nombre comun inglés: White-prickle Nombre científico: Zanthoxylum martinicense Familia: RUTACEAE Descripción: Árbol mediano siempreverde de copa amplia y poco frondosa. Crece hasta 65 pies de altura y 18 pulgadas de diámetro en el tronco. La base del tronco posee espinas cónicas gruesas. Las hojas son alterna … Ver ficha |
Espino rubial, Cenizo | White-prickle | Zanthoxylum martinicense | RUTACEAE | Árbol mediano siempreverde de copa amplia y poco frondosa. Crece hasta 65 pies de altura y 18 pulgadas de diámetro en el tronco. La base del tronco posee espinas cónicas gruesas. Las hojas son alternas, compuestas por entre 7 y 19 hojuelas pareadas terminando en una hojuela solitaria, con el borde finamente ondulado y puntos glandulares diminutos (característico de los cítricos). Las flores son pequeñas y numerosas, crecen en racimos, son unisexuales (árbol dioico) y de color blanco verdoso. Los frutos son secos (cápsulas), marrón oscuro que se abren en cinco partes y contienen una semilla negra casi redonda (Liogier, 1988 ; Little et al., 1977). | Florece y fructifica a través del año (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos como el Abejorro (Xylocopa mordax) y mariposas (Jackson, 1976; Francis, 2000; Pesante, 2004; Pérez-Asso et al., 2009). Sus frutos son alimento de numerosas aves nativas y endémicas como la Cotorra de Puerto Rico (Amazona vittata), el Comeñame (Melopyrrha portoricensis), la Paloma sabanera (Patagioenas inornata wetmorei) y el Pitirre (Tyrannus dominicensis) (Hernández, 2006; DRNA, 2012). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). Se produce en viveros de Puerto Rico (Envirosurvey, 2008). Los frutos maduros (cápsulas) se secan al aire para que liberen las semillas. La germinación ocurre 40 días después de la siembra y las plántulas crecen lentamente. Es intolerante a la sombra y moderadamente tolerable al viento (Francis, 2000). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003, Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en la siguiente zona de vida (O’Reilly , 2020). | La madera se utiliza para elaborar instrumentos de cuerda y artesanías. En el pasado se utilizó para la construcción, la carpintería y como combustible (Mari Mut, 2012). Los extractos de la corteza y las hojas se utilizan con fines medicinales. En Cuba y Florida se cultiva como árbol de sombra (Francis, 2000). | Antillas, Trinidad y Tobago, noroeste y oeste central de Suramérica y Venezuela. Crece en elevaciones entre 25 y 825 msnm (Axelrod, 2011). Ocurre en suelos arcillosos poco profundos y suelos aluviales en los márgenes de ríos y llanos costeros. No tolera suelos con pobre drenaje (Francis, 2000). Es una especie común en zonas agrícolas abandonadas y en regeneración natural. En Puerto Rico se distribuye en las siguientes zonas de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Setos vivos y barrera rompevientos |      |
Pedro William Santana | José A. Sustache Sustache | Pedro William Santana | Pedro William Santana | Pedro William Santana |
| 65 |  |
Nombre comun español: Guayacán Nombre comun inglés: Lignum-vitae Nombre científico: Guaiacum officinale Familia: ZYGOPHYLLACEAE Descripción: Árbol pequeño, siempreverde de copa densa y redondeada formando una sombrilla. Crece hasta 30 pies de altura y aproximadamente 18 pulgadas de diámetro en el tronco. En raras ocasiones se pueden encont … Ver ficha |
Guayacán | Lignum-vitae | Guaiacum officinale | ZYGOPHYLLACEAE | Árbol pequeño, siempreverde de copa densa y redondeada formando una sombrilla. Crece hasta 30 pies de altura y aproximadamente 18 pulgadas de diámetro en el tronco. En raras ocasiones se pueden encontrar individuos de hasta 24 pulgadas de diámetro. La corteza exterior es lisa y se desprende en cáscaras (hojuelas) finas que dejan un patrón de manchas grisáceas. Las hojas son opuestas, compuestas por cuatro a seis hojuelas elípticas, asimétricas, coriáceas y con peciolo corto. Las flores crecen en racimos terminales, son numerosas, aromáticas, vistosas, en forma de estrella y con cinco pétalos de color azul. Los frutos son cápsulas achatadas o compactas en forma de corazón (cordadas) tornándose amarillo a anaranjado al madurar, se abren y contienen de una a dos semillas marrón con una cubierta carnosa roja (arilo) (Little et al., 1977; Liogier, 1988). | Florece y fructifica primordialmente entre febrero a agosto (Axelrod, 2011). Es melífero: el néctar de sus flores es alimento de insectos polinizadores como el Abejorro (Xylocopa mordax) (Jackson, 1976). Aves nativas y endémicas dispersan sus semillas (Monsegur, 2020). | Se produce en viveros de Puerto Rico (DRNA, 2017; Para la Naturaleza, 2020). Se propaga por semillas (Rivera, 2020), las cuales pierden su viabilidad rápidamente. Las plántulas crecen lentamente, en promedio 3.5 pulgadas de altura en un año y pueden trasplantarse cuando alcanzan 7 pulgadas (Francis, 2000). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas se recomienda su siembra en la siguiente zonas de vida (O’Reilly, 2020). | La madera es pesada, muy dura, de grano fino y muy durable. La madera joven es susceptible al ataque de termitas, pero la madera vieja es muy resistente. En el pasado se utilizaba para elaborar los rodamientos de los ejes de hélices de buques, rodillos y artículos torneados, entre otros. Se utiliza para elaborar carbón y artesanías, incluyendo tallas y artículos torneados. El extracto de la madera y la resina tiene propiedades medicinales. Se cultiva como ornamental (Little et al., 1977; Francis 2000). | Antillas, Bahamas y norte de Suramérica. Crece en elevaciones entre 1 y 150 msnm (Axelrod, 2011). A pesar de ser una especie de lento crecimiento, llega a establecerse en bosques en sucesión temprana dominados por especies exóticas. Es una especie dominante de los bosques secos costeros de Puerto Rico. Sobrevive en suelos pobres que presentan una capa delgada sobre piedra caliza porosa; pero crece mejor en suelos profundos, fértiles, de textura media y buen drenaje (Francis, 2000). En Puerto Rico se distribuye en la siguiente zona de vida (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). En Islas Vírgenes Americanas (O’Reilly, 2020). | Restauración de hábitat para la vida silvestre, Restauración y protección de costas, Sistema silvopastoril |     |
Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz | Omar A. Monsegur Rivera | Wilmarie Plaza Muñiz |
| 35 |  |
Nombre comun español: Ceboruquillo, Quebracho Nombre científico: Thouinia striata var. portoricensis Familia: SAPINDACEAE Descripción: Árbol pequeño, caducifolio y de copa generalmente erecta. Crece hasta 30 pies de altura y 8 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas, compuestas, con una a tres hojuelas elípticas (us … Ver ficha |
Ceboruquillo, Quebracho | Thouinia striata var. portoricensis | SAPINDACEAE | Árbol pequeño, caducifolio y de copa generalmente erecta. Crece hasta 30 pies de altura y 8 pulgadas de diámetro en el tronco. Las hojas son alternas, compuestas, con una a tres hojuelas elípticas (usualmente reducidas a una sola hojuela), márgenes marcadamente aserrados, con textura aterciopelada (pelos) y venación prominente en la cara inferior. Las flores crecen en racimos, son pequeñas, de blancuzcas a crema. Los frutos son alados (sámaras), ligeramente vellosos y con una semilla alada de color marrón (Little et al., 1977; Liogier, 1994). | Florece y fructifica Florece y fructifica a través del año, con un pico en floración entre marzo y octubre (Axelrod, 2011). Sus flores son visitadas por múltiples insectos (Monsegu ,2020). | Se propaga por semillas (Rivera, 2020). En Puerto Rico se recomienda su siembra en suelos originados en las siguientes formaciones geomorfológicas (Helmer, 2000; Miranda, 2003; Monsegur, 2020). | La madera es muy dura, pesada y se utiliza principalmente para postes (Little et al., 1977). | Es endémico de Puerto Rico, y su distribución se restringe a los bosques secos sobre suelos de roca caliza a lo largo de la costa sur de Puerto Rico. Crece en elevaciones entre 1 y 300 msnm, en la siguiente zona de (Axelrod, 2011; Monsegur, 2020). | Franja de amortiguamiento ribereño, Restauración de hábitat para la vida silvestre, Restauración y protección de costas, Setos vivos y barrera rompevientos |   |
Wilmarie Plaza Muñiz | Wilmarie Plaza Muñiz |
#:
Foto:
Datos de la especie:
Nombre común:
Nombre común inglés:
Nombre científico:
Familia:
Descripción:
Biología reproductiva:
Propagación y recomendaciones de siembra:
Usos:
Distribución y hábitat:
Prácticas de conservación recomendadas:
Fotos:
creditos:
Mapa de zonas de vida y aspectos geomorfológicos en Puerto Rico
Leyenda
No Entries Found
